MOXA MGate 5101-PBM-MN

Das Gateway MGate 5101-PBM-MN bildet ein Kommunikationsportal zwischen PROFIBUS-Geräten (z.B. PROFIBUS-Antrieben oder -Instrumenten) und Modbus-TCP-Hosts. Alle Modelle sind durch ein robustes Metallgehäuse geschützt, auf Hutschienen montierbar und optional mit einer eingebauten optischen Isolation lieferbar. Die LED-Azeigen für den PROFIBUS- und Ethernet-Status leisten bei Wartungsarbeiten gute Dienste. Mit seinem robusten Aufbau eignet sich dieses Gateway für industrielle Anwendungen beispielsweise in der Öl- und Gasindustrie, in der Energiewirtschaft, in der Prozessautomatisierung und in der Fabrikautomation.

Windows Utility for Easy Setup and Traffic Monitoring

The MGate Manager utility provides a user friendly interface to make configuration and operation as easy as possible. Moxa’s innovative AutoScan function can automatically detect all connected PROFIBUS slave devices and their available I/O modules to quickly complete gateway configuration, after which an easy to read data mapping table is created to assist in the configuration of Modbus TCP master (e.g. SCADA, PLC) settings. In addition, users can configure import/export maintenance functions, and use embedded monitoring tools to maintain Modbus communication packets logs, which can used for troubleshooting.

Various Maintenance Functions

The MGate 5101-PBM-MN provides Web console and Telnet console for remote maintenance. Each also supports encryption commutation functions such as HTTPS and SSH for preventing unauthorized access. The log functions are provided in firmware such as connection event of Modbus or PROFIBUS for maintenance. Users can monitor each I/O data and review the log through the web console remotely. A relay output alarm is provided for the power input status. It gives maintenance engineers an additional tool for troubleshooting and maintenance.



Ethernet Interface

Number of Ports
1

Speed
10/100 Mbps, Auto MDI/MDIX

Connector
8-pin RJ45

Magnetic Isolation Protection
1.5 kV (built-in)

Modbus TCP • Operation Modes
Modbus TCP Slave/Master

PROFIBUS Interface

Protocol
PROFIBUS DP-V1 Master

Number of Ports
1

Data Rate
9600 bps to 12 Mbps

Connector
DB9 female

Isolation
2 kV (built-in)

Serial Signals (Serial Console)

RS-232
TxD, RxD, RTS, CTS, DTR, DSR, DCD, GND

Software

Configuration Options
Serial Console, Windows Utility, Web Console (HTTP/HTTPS), Telnet/SSH Console

Utilities
MGate Manager for Windows 2000/XP/2003/Vista/Server 2008/7/8 (x86/x64), Windows Server 2008 R2/2012 (x64)

Support
AutoScan, MXview, SNMP (v1, v2, v3), Private MIB

Physical Characteristics

Housing
Metal, IP30 protection

Weight
500 g

Dimensions
36 x 105 x 140 mm (1.42 x 4.14 x 5.51 in)

Environmental Limits

Operating Temperature
Standard Models: 0 to 60°C (32 to 140°F)

Wide Temp. Models:
-40 to 75°C (-40 to 167°F)

Storage Temperature
-40 to 85°C (-40 to 185°F)

Ambient Relative Humidity
5 to 95% (non-condensing)

Altitude
Up to 2000 m (795 hPa), higher altitudes on demand

Note Please contact us if you require products guaranteed to function properly at higher altitudes.

Power Requirements

Input Voltage
12 to 48 VDC

Power Connector
Terminal block

Power Consumption
365 mA @ 12 VDC

Standards and Certifications

Safety
UL 60950-1, EN 60950-1

Hazardous Location
UL/cUL Class 1 Division 2 Groups A/B/C/D (Pending),
ATEX Zone 2 Ex nA nC IIC T3 Gc (Pending),
IECEx (Pending)

EMC
CE, FCC

EMI
EN 55022 Class A, FCC Part 15 Subpart B Class A

EMS
EN 55024,
EN 61000-4-2 (ESD) Level 3,
EN 61000-4-3 (RS) Level 2,
EN 61000-4-4 (EFT) Level 3,
EN 61000-4-5 (Surge) Level 3,
EN 61000-4-6 (CS) Level 3,
EN 61000-4-8 (PFMF) Level 1

Shock
IEC 60068-2-27

Freefall
IEC 60068-2-32

Vibration
IEC 60068-2-6

Reliability

MTBF (mean time between failures)
540,026 hrs

Ordering Information

Available Modules
MGate 5101-PBM-MN	1-port PROFIBUS master-to-Modbus TCP gateway, 12-48 VDC, 0 to 60°C operating temperature
MGate 5101-PBM-MN-T	1-port PROFIBUS master-to-Modbus TCP gateway, 12-48 VDC, -40 to 75°C operating temperature